Born into brothels / Los niños del barrio rojo
··········Aparte de su contenido, me parece un documental magníficamente filmado: habla quien tiene que hablar, o sea los chicos en cuestión, la mujer que trabaja con ellos y que ha decidido contar la historia, y la cámara. Me parece que ésta capta muy bien la luz roja de un barrio chino, pero también el abigarramiento, la mirada muchas veces esquinada, oblicua, casi siempre limitada por espacios reducidos, paredes, esquinas, huecos de escalera, asientos de coches.
··········Aunque hay algún momento de voz en off, el montaje deja que la historia fluya a la vez en dos direcciones: en la temporal, cronológica, y en la profundización de las historias de cada chico.
··········Y en cuanto al contenido, hay dos cosas que me parecen muy interesantes. En primer lugar, el cúmulo de dudas y preguntas que despierta siempre la actuación de una ONG en el tercer mundo (aunque aquí la ONG sea en realidad sólo una fotógrafa). La a menudo conflictiva confluencia del pensar globalmente con el actuar localmente. La tarea que se impone la narradora de sacar de los burdeles a estos chicos y chicas y darles una oportunidad educativa, deja en evidencia que obviamente no se está solucionando un problema global sino el individual de una docena de chiquillos, pero, ¿eso ayuda a la solución global?
··········El documental, que no se dedica a teorizar sino a narrar, no esconde esto: por una parte, cuenta cuántos de los salvados –mediante internados- siguen teniendo esa oportunidad y cuántos han vuelto al burdel. Por otra, deja a los mayores de estos niños explicar (quizás poco, pero algo aparece) que les necesitan, que aportan trabajo o dinero (incluso, aunque eso no se exprese, que aportan sentido a las vidas de las putas del burdel, ahí estan sus chicos, sus niñas, trabajan para ellos). Y por otra, hay la ocasión de ver trabajar a algunos profesionales de la ayuda (alguna monja, algún responsable de ONG educativa), menos emotivos, más sujetos a la voluntad de ser eficientes (nuevamente: para casos concretos, no para el problema global), más fríos a la hora de decidir: en éste invertimos nuestro esfuerzo, en este no.
··········En fin, un montón de interrogantes para los que no tengo respuesta, o no tengo siempre la misma, y que agradezco que me refresquen.
··········El otro tema son las fotografías en sí. Muchas de ellas son magníficas. Claro que, inevitablemente, al conocer la historia que hay detrás, o a la chavalita que la ha obtenido, uno ve más de lo que vería en otras circunstancias. Pero aún así,hay unas cuantas fotos –entre muchas tan simpáticas como chapuceras- que tienen una composición, o una oportunidad, o una luz, hermosísimas.
··········Puntuación para la bitácora de Pierre Miró: 8.